Father of the Bride Part II (1995) พากย์ไทย
ซับไทย Father of the Bride Part II พ่อตาจ.จุ้น ตอนลูกหลานจุ้นละมุน (1995)
Father of the Bride Part II (1995) แบบไม่สปอยล์
Father of the Bride Part II หรือในชื่อไทยว่า “พ่อตาจ.จุ้น ตอนลูกหลานจุ้นละมุน” เป็นภาพยนตร์ตลกสุดฮาที่นำการกลับมาของครอบครัว Banks อีกครั้ง คราวนี้จอร์จ แบงก์ส (รับบทโดย สตีฟ มาร์ติน) ต้องเผชิญกับเรื่องที่ไม่คาดคิดที่สุดในชีวิต เมื่อแอนนี่ลูกสาวของเขาประกาศว่ากำลังจะมีลูก ทำให้จอร์จที่เพิ่งปรับตัวกับการเป็นพ่อตาต้องเตรียมตัวเป็นคุณปู่ไปพร้อมๆ กัน แต่เรื่องราวกลับพลิกผันเมื่อนีน่าภรรยาของเขาก็ตั้งท้องด้วย ทำให้จอร์จจับพลัดจับผลูกลายเป็นพ่ออีกครั้งในวัยที่คิดว่าแก่เกินไปแล้ว
ข้อมูลหนังโดยย่อ
- ชื่อเรื่อง: Father of the Bride Part II พ่อตาจ.จุ้น ตอนลูกหลานจุ้นละมุน (1995)
- Original Movie Title: Father of the Bride Part II
- ปีที่ฉาย: 1995
- แนวหนัง: ตลก, ครอบครัว
- ผู้กำกับ: Charles Shyer
- นักแสดงนำ: Steve Martin, Diane Keaton, Martin Short, Kimberly Williams, George Newbern, Kieran Culkin
- คะแนน IMDB: 6.1/10
- วันที่เข้าฉาย: 8 ธันวาคม 1995
- ความยาว: 106 นาที
เรื่องย่อ Father of the Bride Part II
สี่ปีหลังจากเหตุการณ์ในภาคแรก แอนนี่ (คิมเบอร์ลี วิลเลียมส์) ประกาศข่าวดีว่ากำลังจะตั้งครรภ์ ทำให้จอร์จ (สตีฟ มาร์ติน) เริ่มรู้สึกว่าตัวเองยังเด็กเกินไปที่จะเป็นคุณปู่ เขาพยายามย้อมผมทำสี ต่อต้านวัย และเริ่มวิตกกังวลกับทุกอย่างรอบตัว เมื่อหลังคาบ้านรั่ว เขาตัดสินใจขายบ้านที่ลูกๆ เติบโตขึ้นมาโดยไม่บอกนีน่า (ไดแอน คีตัน) ภรรยาของเขา ซึ่งนำไปสู่เรื่องวุ่นวายเมื่อนีน่ารู้ความจริง
แต่เรื่องที่คาดไม่ถึงยิ่งกว่าคือ เมื่อนีน่าเริ่มมีอาการคล้ายวัยทองและไปพบแพทย์ กลับพบว่าแท้จริงแล้วเธอกำลังตั้งครรภ์เช่นเดียวกับแอนนี่ การต้องเป็นพ่ออีกครั้งในวัยที่คิดว่าแก่เกินไปทำให้จอร์จต้องต่อสู้กับความรู้สึกของตัวเอง ขณะเดียวกันแอนนี่กับไบรอันก็มีเรื่องต้องตัดสินใจเรื่องงานและที่อยู่อาศัยของครอบครัวใหม่ของพวกเขา
ช่วงเวลาสุดวุ่นวายเกิดขึ้นเมื่อแฟร้งค์ (มาร์ติน ชอร์ต) ผู้จัดงานแต่งงานคนเดิมกลับมารับหน้าที่จัดงาน Baby shower แล้วเปลี่ยนการตกแต่งห้องเด็กเป็นโปรเจกต์ปรับปรุงบ้านครั้งใหญ่ ในคืนที่แอนนี่เริ่มเจ็บท้องคลอด จอร์จที่อดหลับอดนอนและกินยานอนหลับเกินขนาดกลายเป็นคนไร้สติในคืนสำคัญ แต่สุดท้ายทุกอย่างก็ลงเอยด้วยดีเมื่อทั้งแอนนี่และนีน่าให้กำเนิดลูกชายและลูกสาวตามลำดับ ทำให้ครอบครัว Banks ได้เริ่มต้นบทใหม่ของชีวิต
รีวิวภาพรวม
Father of the Bride Part II เป็นหนังตลกครอบครัวที่อบอุ่นหัวใจ แม้จะไม่โดดเด่นเท่าภาคแรก แต่ก็ยังคงเสน่ห์ของตัวละครเดิมๆ ไว้ได้อย่างดี โดยเฉพาะเคมีระหว่างสตีฟ มาร์ตินและไดแอน คีตันที่ยังคงลงตัว มาร์ติน ชอร์ตกลับมารับบทแฟร้งค์ผู้จัดงานประสาทแดกอีกครั้งและขโมยซีนทุกครั้งที่ปรากฏตัว หนังนำเสนอประเด็นของความเป็นพ่อแม่และการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงในช่วงชีวิตที่แตกต่างกันได้อย่างมีอารมณ์ขันและจริงใจ แม้บทจะคาดเดาได้บ้าง แต่ก็มีมุกตลกและช่วงเวลาที่สัมผัสหัวใจมากพอที่จะทำให้ดูเพลินๆ ได้ทั้งครอบครัว
จุดเด่นที่ทำให้น่าดู
- เคมีของนักแสดงนำ: สตีฟ มาร์ตินและไดแอน คีตันเล่นคู่กันได้อย่างเป็นธรรมชาติ สร้างความอบอุ่นและความตลกได้พร้อมกัน
- มาร์ติน ชอร์ตสุดป่วน: การกลับมาของแฟร้งค์ในบทบาทสุดติสท์เพิ่มสีสันและมุกตลกที่ไม่ซับซ้ำใคร
- พล็อตที่ไม่คาดคิด: การที่ทั้งแม่และลูกสาวท้องพร้อมกันเป็นไอเดียที่สร้างความวุ่นวายและสถานการณ์ขบขันได้อย่างลงตัว
- บรรยากาศครอบครัวอบอุ่น: หนังถ่ายทอดความสัมพันธ์ในครอบครัวและความรักระหว่างพ่อแม่ลูกได้อย่างอบอุ่นหัวใจ
บรรยากาศและโทนของหนัง
เช่นเดียวกับภาคแรก Father of the Bride Part II ยังคงบรรยากาศอบอุ่นสไตล์ครอบครัวสัญชาติอเมริกันยุค 90 ด้วยโทนสีสดใส การออกแบบบ้านที่ดูคลาสสิก และซาวด์แทร็กที่ฟังสบายๆ หนังเน้นความตลกจากสถานการณ์ในชีวิตประจำวันมากกว่าตลกโปกฮา ทำให้เหมาะกับการดูพร้อมหน้าพร้อมตากันทั้งครอบครัว โทนของหนังให้ความรู้สึกผ่อนคลายและให้ข้อคิดดีๆ เกี่ยวกับการยอมรับการเปลี่ยนแปลงของชีวิต
เหมาะกับใคร
หนังเหมาะกับคนที่ชอบหนังครอบครัวอบอุ่นๆ ดูเพลินๆ ไม่ต้องคิดมาก โดยเฉพาะผู้ที่ชื่นชอบสตีฟ มาร์ตินในบทบาทพ่อบ้านใจดีหรือผู้ที่ดู Father of the Bride ภาคแรกแล้วอยากรู้ว่าเรื่องราวของครอบครัว Banks ดำเนินต่อไปอย่างไร นอกจากนี้ยังเหมาะกับคนที่กำลังจะเป็นพ่อแม่หรือปู่ย่าตายายที่อยากหาหนังดูสบายๆ ที่สะท้อนความจริงของชีวิตครอบครัว
สรุป Father of the Bride Part II
Father of the Bride Part II เป็นภาคต่อที่ทำหน้าที่ของมันได้ดี นำเสนอเรื่องราวที่ขยายต่อจากภาคแรกอย่างมีเหตุมีผล พร้อมมอบความตลกและความอบอุ่นให้กับผู้ชม แม้หนังจะมีคะแนนวิจารณ์ไม่สูงมากนัก แต่ก็เป็นหนังที่ดูได้เรื่อยๆ เหมาะสำหรับวันพักผ่อนที่อยากดูอะไรเบาๆ สบายใจกับครอบครัว สำหรับใครที่ชอบหนังคอมเมดี้ครอบครัวยุค 90 ห้ามพลาดเรื่องนี้
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Father of the Bride Part II
Father of the Bride Part II แตกต่างจาก Father of the Bride ภาคแรกอย่างไร?
ความแตกต่างหลักคือโฟกัสของเรื่อง จากงานแต่งงานในภาคแรก มาสู่การตั้งครรภ์ของทั้งแอนนี่และนีน่าในภาคนี้ ทำให้จอร์จต้องรับมือกับบทบาทสองอย่างพร้อมกัน คือการเป็นคุณปู่ให้ลูกของแอนนี่ และการเป็นพ่ออีกครั้งให้ลูกของตัวเองกับนีน่า ซึ่งสร้างความวุ่นวายตลกๆ ที่แตกต่างจากภาคแรกอย่างสิ้นเชิง
หนัง Father of the Bride Part II สร้างจากอะไร?
Father of the Bride Part II สร้างจากภาพยนตร์คลาสสิกปี 1951 เรื่อง “Father’s Little Dividend” ซึ่งเป็นภาคต่อของ “Father of the Bride” ต้นฉบับปี 1950 โดยอัลเบิร์ต แฮกเก็ตต์และฟรานเซส กู๊ดริชเป็นผู้เขียนบทดั้งเดิม ส่วนเวอร์ชันนี้เขียนบทโดยแนนซี เมเยอร์สและชาร์ลส ชายเออร์ โดยยังคงโครงเรื่องหลักของเวอร์ชันดั้งเดิมไว้
ต้องดู Father of the Bride ภาคแรกก่อนไหม?
แม้ว่าภาคนี้สามารถรับชมเป็นหนังเดี่ยวได้ แต่แนะนำให้ดู Father of the Bride (1991) ก่อนเพื่อทำความรู้จักตัวละครและพัฒนาการความสัมพันธ์ของครอบครัว Banks ซึ่งจะทำให้สนุกกับมุกตลกและช่วงเวลาซึ้งๆ ในภาคสองได้มากขึ้น โดยเฉพาะการอ้างอิงถึงเหตุการณ์ในภาคแรกที่มีหลายจุดตลอดทั้งเรื่อง
