The Englishman Who Went up a Hill but Came down a Mountain (1995) | หนังดี24

ซับไทย The Englishman Who Went up a Hill but Came down a Mountain (1995)

แนะนำ The Englishman Who Went up a Hill but Came down a Mountain (1995)

เมื่อนักทำแผนที่ชาวอังกฤษเดินทางมาวัดภูเขาในหมู่บ้านเวลส์ แต่กลับบอกว่ามันเป็นแค่เนินเขา คนทั้งหมู่บ้านเลยรวมหัวกันถมดินให้สูงขึ้น หนังฮาๆ อบอุ่นหัวใจที่พิสูจน์ว่าเกียรติยศของชุมชนสำคัญกว่าข้อเท็จจริงทางภูมิศาสตร์

ข้อมูลหนังโดยย่อ

• ชื่อเรื่อง: The Englishman Who Went up a Hill but Came down a Mountain (1995)
• ชื่อภาษาไทย: ชายอังกฤษผู้ขึ้นเขาแต่ลงเนิน
• Original Title: The Englishman Who Went up a Hill but Came down a Mountain
• ปีที่ฉาย: 1995
• แนวหนัง: Drama, Comedy, Romance
• วันเข้าฉาย: 1995
• ผู้กำกับ: Christopher Monger
• นักแสดงนำ: Hugh Grant (Reginald Anson), Tara Fitzgerald (Betty), Colm Meaney (Morgan the Goat), Ian McNeice (George Garrad), Ian Hart (Johnny Shellshocked), Kenneth Griffith (Reverend Jones)
• คะแนน: 6.3/10

เรื่องย่อ The Englishman Who Went up a Hill but Came down a Mountain (1995)

เรจินัลด์ แอนสัน (ฮิวจ์ แกรนท์) และผู้ช่วยของเขามาถึงหมู่บ้านฟินนอน การ์ว ในเวลส์ เพื่อวัดความสูงของภูเขาลูกหนึ่ง แต่กลับพบว่ามันสูงไม่ถึงเกณฑ์ที่จะเรียกว่าภูเขา ชาวบ้านนำโดยมอร์แกน (โคล์ม มีนีย์) ไม่ยอมเสียศักดิ์ศรี จึงวางแผนสุดบรรเจิดถมดินให้เนินเขาสูงขึ้นเป็นภูเขาก่อนที่นักทำแผนที่จะกลับไปรายงาน

ระหว่างนั้นเรจินัลด์เริ่มสนใจเบ็ตตี้ (ทารา ฟิตซ์เจอรัลด์) สาวสวยเจ้าของผับ ความรักและภารกิจถมเนินเขาจึงดำเนินไปพร้อมกัน ท่ามกลางความฮาและความอบอุ่นของคนทั้งหมู่บ้าน

รีวิวภาพรวม

หนังตลกรักโรแมนติกสไตล์อังกฤษที่อบอุ่นและน่ารัก ฮิวจ์ แกรนท์เล่นได้เหมาะกับบทสุภาพบุรุษขี้อาย ขณะที่ชาวบ้านเวลส์ตัวประกอบสร้างสีสันได้ดี เนื้อเรื่องเรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยเสน่ห์ ข้อเสียคือจังหวะหนังค่อนข้างช้าและมุขตลกบางจุดอาจไม่ถูกใจทุกคน

จุดเด่นที่ทำให้น่าดู

• พล็อตแปลกใหม่ไม่ซ้ำใครจากเรื่องจริง
• เคมีระหว่างฮิวจ์ แกรนท์กับทารา ฟิตซ์เจอรัลด์ลงตัว
• บรรยากาศชนบทเวลส์สวยงามและอบอุ่น

บรรยากาศและโทนของหนัง

อบอุ่น สบายๆ สไตล์หนังอินดี้อังกฤษ มีทั้งมุกตลกและโมเมนต์ซึ้งๆ สลับกันไป

เหมาะกับใคร

คนที่ชอบหนังรักโรแมนติกคอมเมดี้เบาสมอง ไม่เน้นแอ็กชัน แต่เน้นความน่ารักของตัวละคร

สรุป The Englishman Who Went up a Hill but Came down a Mountain (1995)

หนังตลกรักอบอุ่นหัวใจที่พิสูจน์ว่าความสามัคคีของชุมชนสามารถเปลี่ยนเนินเขาให้เป็นภูเขาได้ ดูเพลินๆ ยิ้มตามได้ทั้งเรื่อง

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ The Englishman Who Went up a Hill but Came down a Mountain (1995)

หนังสร้างจากเรื่องจริงไหม

ใช่ ดัดแปลงจากเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านเวลส์เมื่อปี 1914

หนังมีพากย์ไทยไหม

มีทั้งพากย์ไทยและซับไทยให้เลือกชม